Prevod od "puta moram" do Italijanski


Kako koristiti "puta moram" u rečenicama:

Koliko puta moram da ti ponovim?
Quante volte te lo devo dire?
Kada se Sunce... pojavi nasred neba još tri puta, moram biti u Arizoni.
Quando il sole appare in mezzo al cielo tre volte ancora, devo trovarmi ad Arizona.
Koliko puta moram da ti kažem?
Se devo spiegartelo ancora una volta:
Koliko puta moram reæi da neæu takve razgovore pred decom!
Quante volte lo devo dire? Non davanti a lui.
Koliko vam puta moram reæi da se ne udaljavate?
Ma quante volte vi ho detto di non allontanarvi, eh?
Koliko puta moram reæi da mi je žao?
Quante volte devo ripeterti che mi dispiace?
Ne znam koliko vam puta moram reæi.
Non so quante volte glielo devo dire.
Emily, koliko te puta moram zvati?
Eccoti, Emily. Quante volte devo urlare il tuo nome?
Koliko jebenih puta moram da ti kažem da sam dobro, Marija?
Quante cazzo di volte devo dirti che sto bene, Maria?
Koliko puta moram da ti kažem da sam dobro, Marija?
Quante cazzo di volte ancora dovro' ripeterti che sto bene, Maria?
Koliko puta moram da vam kažem?
Quante volte ve lo devo ripetere?
Koliko puta moram da ti kažem, da ne radiš to?
Quante volte te lo devo dire di non fare cosi'?
Koliko ti puta moram reæi da si ti dobra osoba?
Si raccoglie cio' che si semina.
Lee, koliko ti puta moram reæi, kada je crveno svetlo upaljeno, da sam u poslu razvijanja slika.
Lee, quante volte te lo devo dire, quando la luce rossa e' accesa, sto sviluppando.
Koliko ti puta moram reæi da se ne mješaš u ispitivanje na taj naèin?
Quante volte ti devo ripetere di smettere di interrompere gli interrogatori a quel modo.
Koliko puta moram da se izvinim?
Quante volte devo ripetere che mi dispiace?
Koliko se toèno puta moram isprièati prije nego mi oprostiš?
Esattamente quante volte ancora devo scusarmi perche' tu lo faccia?
Gloria, koliko ti puta moram reæi da s autom uðeš skroz u dvorište?
Gloria, quante volte devo dirti di non lasciare la macchina a meta' nel vialetto?
Zato mislim kako ga ovog puta moram zauvijek uništiti.
Per questo che continuo a pensare che debba essere distrutto per sempre questa volta.
Koliko puta moram da ti kažem da bicikl nije za devojke?
Le biciclette sono pericolose per le ragazze!
Ne, mama, koliko puta moram da ti kažem?
No, mamma, quante volte devo spiegartelo?
Koliko te puta moram podsetiti koliko mrzim bolnice?
Quante volte devo ricordarti di quanto io odi gli ospedali?
Koliko puta moram da vam kažem da se držite dalje od jebene kamere, ha?
Quante volte vi devo dire di stare lontani da quella cazzo di telecamera, eh?
Koliko puta moram da objašnjavam razliku izmeðu odmazde i osvete.
Quante volte dovro' spiegare la differenza fra rappresaglia e vendetta?
Ne znam koliko vam puta moram reæi ljudi, nisam ubio Keli!
Non so quante volte devo dirvelo: non ho ucciso Callie.
Hajde, koliko puta moram da kažem, moj tata se bavi... legalnim poslom.
Quante volte ve lo devo dire, ragazzi? Mio padre e'... - un uomo d'affari.
Koliko puta moram da ti spašavam dupe?
Per quante volte, devo salvarti il culo?
Koliko puta moram ponoviti da ne ostavljate smeæe po hodniku.
Quante volte devo dirle di non lasciare la differenziata nel corridoio?
Koliko puta moram da odgovorim na to isto pitanje?
Quante volte devo rispondere alla stessa domanda?
Koliko puta moram da vam kažem!
Ragazzi, quante volte ve lo devo dire!
Koliko ti puta moram reæi, nemoj tratiti kiselinu?
Quante volte devo dirti di non sprecare l'acido?
Koliko puta moram da vam kažem da mogu sama o sebi da se brinem?
Quante volte devo dirvelo? So badare a me stessa!
Koliko vam puta moram reæi da držite stopalo ispod sebe?
Quante volte devo dirvi di tenere i piedi sotto il corpo?
Koliko puta moram da umrem za tebe, Karen?
Quante volte devo morire per te, Karen?
Koliko puta moram da vam kažem momci da ti pištolji koje sam vam dao nisu igraèke?
Ragazzi, quante volte devo dirvi che queste pistole che vi do non sono giocattoli?
Koliko puta moram da ti objasnim?
Diana, quante volte ancora te lo devo spiegare?
Koliko puta moram da kažem da mi je žao?
Quante volte devo dirti che mi dispiace?
1.0776147842407s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?